जगन्नाथ मंगल आरती(जगन्नाथ मंगल आरती) अंग्रेजी और हिंदी में

हिंदू भक्ति प्रथाओं के समृद्ध ताने-बाने में, आरती गायन का एक विशेष स्थान है। आरती पूजा का एक अनुष्ठान है, पूजा का एक हिस्सा है, जिसमें घी या कपूर में भिगोई गई बाती से प्रकाश एक या एक से अधिक देवताओं को अर्पित किया जाता है।

भारत भर में गाई जाने वाली अनेक आरतियों में से जगन्नाथ मंगल आरती अपने गहन महत्व तथा भगवान जगन्नाथ के प्रति गहरी भक्ति के कारण विशिष्ट है।

यह ब्लॉग इस बात पर प्रकाश डालता है कि हम जगन्नाथ मंगल आरती क्यों गाते हैं और इस सुंदर भजन के आध्यात्मिक और सांस्कृतिक महत्व का पता लगाता है।

जगन्नाथ मंगल आरती हिंदी में

आरती श्री जगन्नाथ
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
मंगलकारी नाथ आपादा हरि,
कंचन को धूप दीप ज्योत जगमगी,
अगर कपूर बटी भव से धारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
घर घरन बजता बाजे बाँसुरी,
घर घरन बजता बाजे बाँसुरी,
झांझ या मृदंग बाजे, ताल खंजरी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
निरखत मुखारविन्द परसोत चरनारविन्द आपादा हरि,
जगन्नाथ स्वामी के अटको चढ़े वेद की धुवानी,
जगन्नाथ स्वामी के भोग लागू बेकुंठपुरी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,

इंद्र दमन सिंह गजे रोहिणी वक्र,
इंद्र दमन सिंह गजे रोहिणी वक्र,
मार्कण्डेय स्व गंगा आनंद भारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
सरनार मुनि द्वारे तदे ब्रह्म वेद भानी,
सरनार मुनि द्वारे तदे ब्रह्म वेद भानी,
धन धन ओह सुर स्वामी आनंद गढ़ी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी,
मंगलकारी नाथ आपादा हरि,

कंचन को धूप दीप ज्योत जगमगी,
अगर कपूर बटी भव से धारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बेकुंठ मंगलकारी

जगन्नाथ मंगल आरती अंग्रेजी में

आरती श्री जगन्नाथ
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
मंगलकारी नाथ आपदा हरि,
कंचन को धूप दीप ज्योत जगमगी,
अगर कपूर बटी भाव से धारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
घरन घरन घंटा बाजे बाजे बाँसुरी,
घरन घरन घंटा बाजे बाजे बाँसुरी,
झांझ या मृदंग बाजे, ताल खंजरी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
निरखत मुखारविन्द परसत चरणारविन्द आपदा हरि,
जगन्नाथ स्वामी के अटको चढ़े वेद की ध्वनि,
जगन्नाथ स्वामी के भोग लगाओ बैकुंठपुरी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,

इंद्र दमन सिंह गजे रोहिणी खादी,
इंद्र दमन सिंह गजे रोहिणी खादी,
मार्कण्डेय श्वेत गंगा आनंद भारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
सुरनर मुनि द्वारे तधे ब्रह्मा वेद भानी,
सुरनर मुनि द्वारे तधे ब्रह्मा वेद भानी,
धन धन हे सुर स्वामी आनंद घाडी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी,
मंगलकारी नाथ आपदा हरि,

कंचन को धूप दीप ज्योत जगमगी,
अगर कपूर बटी भाव से धारी,
आरती श्री जगन्नाथ मंगल करी,
आरती श्री बैकुंठ मंगलकारी

हम जगन्नाथ मंगल आरती क्यों गाते हैं?

जगन्नाथ मंगल आरती भगवान जगन्नाथ की पूजा का एक अभिन्न अंग है, जो भगवान विष्णु का एक रूप है जिसकी पूजा मुख्य रूप से ओडिशा राज्य में और दुनिया भर के भक्तों द्वारा की जाती है।

इस आरती को गाना सिर्फ़ एक अनुष्ठानिक कार्य नहीं है, बल्कि देवता के प्रति प्रेम और श्रद्धा की हार्दिक अभिव्यक्ति है। यहाँ कुछ कारण दिए गए हैं कि भक्त जगन्नाथ मंगल आरती क्यों गाते हैं:

  • भक्ति की अभिव्यक्ति: आरती एक ऐसा माध्यम है जिसके माध्यम से भक्त भगवान जगन्नाथ के प्रति अपनी गहरी भक्ति और प्रेम व्यक्त करते हैं। आरती के बोल इस तरह से रचे गए हैं कि देवता की महिमा का बखान किया जाता है, उनके दिव्य गुणों और परोपकार को स्वीकार किया जाता है।
  • आध्यात्मिक संबंध: आरती गाने से भक्त और देवता के बीच आध्यात्मिक संबंध स्थापित करने में मदद मिलती है। यह एक दिव्य वातावरण बनाता है, भक्तों के दिलों को शांति, आनंद और संतोष की भावना से भर देता है।
  • सांस्कृतिक विरासत: जगन्नाथ मंगल आरती ओडिशा की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का एक हिस्सा है और इसे पीढ़ियों से आगे बढ़ाया जाता रहा है। इसे गाने से भगवान जगन्नाथ से जुड़ी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक परंपराओं को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में मदद मिलती है।
  • अनुष्ठानिक महत्व: जगन्नाथ मंदिरों में किए जाने वाले दैनिक अनुष्ठानों में आरती का एक महत्वपूर्ण स्थान है। यह आमतौर पर सुबह और शाम की प्रार्थना के दौरान की जाती है, जो देवता के आशीर्वाद के साथ दिन की शुरुआत और अंत को चिह्नित करती है।
  • सामूहिक पूजा: आरती आमतौर पर सामूहिक रूप से की जाती है, जिससे भक्तों का समुदाय एक साथ आता है। यह सामूहिक गायन प्रतिभागियों के बीच एकता और साझा भक्ति की भावना को बढ़ावा देता है, जिससे आध्यात्मिक अनुभव बढ़ता है।

निष्कर्ष

जगन्नाथ मंगल आरती एक गीत मात्र नहीं है; यह भक्ति की गहन अभिव्यक्ति है, यह सांसारिक क्षेत्र को दिव्यता से जोड़ने वाला एक सेतु है।

इस आरती को गाने से भक्तगण भगवान जगन्नाथ की दिव्य उपस्थिति में डूब जाते हैं, जिससे गहरा आध्यात्मिक संबंध विकसित होता है और ओडिशा की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत में भाग लेने का अवसर मिलता है।

चाहे मंदिर के शांत वातावरण में या घर के शांत वातावरण में गाई जाए, आरती में आत्मा को ऊपर उठाने और हृदय को दिव्य आनंद से भरने की शक्ति होती है।

जगन्नाथ मंगल आरती के माध्यम से भक्तों को अपनी श्रद्धा व्यक्त करने और भगवान जगन्नाथ का आशीर्वाद प्राप्त करने का मार्ग मिलता है, जिससे उनकी आध्यात्मिक यात्रा समृद्ध होती है।

ब्लॉग पर वापस जाएँ