गणेश चालीसा: हिंदी और अंग्रेजी में

हिंदू आध्यात्मिकता के ताने-बाने में भगवान गणेश जितना महत्व और स्नेह कुछ ही देवताओं को प्राप्त है। बाधाओं को दूर करने वाले, बुद्धि, कला और ज्ञान के संरक्षक के रूप में पूजे जाने वाले गणेश की पूजा दुनिया भर में उत्साहपूर्वक की जाती है।

भगवान गणेश के प्रति भक्ति की एक शाश्वत अभिव्यक्ति गणेश चालीसा है, जो चालीस छंदों वाला एक भजन है, जिनमें से प्रत्येक में प्रिय हाथी के सिर वाले भगवान की महिमा और गुणों की प्रशंसा की गई है।

इस ब्लॉग में, हम गणेश चालीसा के सार और महत्व पर गहराई से चर्चा करेंगे तथा हिंदी और अंग्रेजी दोनों में इसके गहन छंदों का अन्वेषण करेंगे।

गणेश चालीसा:

गणेश चालीसा एक भक्ति रचना है जिसका श्रेय महान हिंदू संत तुलसीदास को दिया जाता है। अवधी भाषा में लिखी गई यह चालीस छंदों की रचना है, जिनमें से प्रत्येक भगवान गणेश की महिमा और उनका आशीर्वाद पाने के लिए समर्पित है।

लयबद्ध पैटर्न और मधुर धुनों के माध्यम से, गणेश चालीसा ईश्वर के साथ श्रद्धा और आध्यात्मिक संबंध की भावना पैदा करती है।

गणेश चालीसा हिंदी में

॥ दोहा ॥
जय गणपति सद्गुण सदन,
कविवर बदन कृपाल ।
विघ्न हरण मंगल करण,
जय जय गिरिजालाल ॥

॥ चौपाई ॥
जय जय जय गणपति गणराजू ।
मंगल भरण करण शुभः काजू ॥

जय गजबदन सदन सुखदाता ।
विश्व विनायका बुद्धि विधाता ॥

वक्र तुण्ड शुचि शुण्ड सुहावना ।
तिलक त्रिपुण्ड भालमन भवन ॥

रजत मणि मुक्तन उर माला ।
स्वर्ण मुकुट शिर नयन विशाला ॥

पुस्तक पाणि कुठार त्रिशूलं ।
मोदक भोग सुगन्धित फूलं ॥

सुन्दर पीताम्बर तन साजित ।
चरण पादुका मुनिमन राजित ॥

धनि शिव सुवन षडानन भ्राता ।
गौरी ललन विश्व-विख्याता ॥

ऋद्धि-सिद्धि तव चंवर सुधारे ।
मूषक वाहन सोहत द्वारे ॥

कहौ जन्म शुभ कथा तू ।
अति शुचि पावन मंगलकारी ॥

एक समय गिरिराज कुमारी ।
पुत्र हेतु तप कीन्हा भारी ॥ १०॥

भयो यज्ञ जब पूर्ण अनुना ।
तब पहुंच्यो तुम धरि द्विज रूपा ॥

अतिथि जानी के गौरी सुखारी ।
बहुविधि सेवा करि खड़ी ॥

अति प्रसन्न हवा तुम वर दीन्हा ।
मातु पुत्र हित जो तप कीन्हा ॥

मिलहि पुत्र तुहि, बुद्धि विशाला ।
बिना गर्भ धारण यहि काला ॥

गणनायक गुण ज्ञान निधाना ।
पूजित प्रथम रूप भगवाना ॥

हमें कहीं अन्तर्धान रूप हवै ।
बालक पर बालक स्वरूप हवै ॥

बनी बच्चा रुदन जबहिं तुम थाना ।
लखि मुख सुख नहिं गौरी समाना ॥

सकल मगन, सुखमंगल गावहिं ।
नाभ ते सुर्ण, सुमन वर्षावाहिनि ॥

शम्भु, उमा, बहुदान लुटावहिं ।
सुर मुनिजन, सुत देखन आवहीं ॥

लखि अति आनन्द मंगल साजा ।
देखन भी आये शनि राजा ॥ 20॥

निज अवगुण गुणि शनि मन माहीं ।
बालक, देखना चाहत नहीं॥

गिरिजा कछु मन भेद बढायो ।
उत्सव मोर, न शनि तुही भयो ॥

कहत लगे शनि, मन सुकुचाई ।
का करिहौ, शिशु मोहि प्रकट ॥

विश्वास नहीं, उमा उर भयौ ।
शनि सों बालक देखन कहयौ ॥

पदतहिं शनि दृग कोण प्रकाशा ।
बालक सिर उड़ि गयो आकाश ॥

गिरिजा गिरि विकल हवा धरणी ।
सो दुःख दशा गयो नहीं वर्णि ॥

हाहाकार मच्यौ कैलाशा ।
शनि कीन्हों लखि सुत को नशा ॥

तुरत गरुड़ चढ़ि विष्णु सिद्धयो ।
कटि चक्र सो गज सिर लाए ॥

बालकों के धड़ ऊपर धारयो ।
प्राण मन्त्रपढ़ी शंकर दारियो ॥

नाम गणेश शम्भु तब कीन्हे ।
प्रथम पूज्य बुद्धि निधि, वर दीन्हे ॥ ३०॥

बुद्धि परीक्षा जब शिव कीन्हा ।
पृथ्वी कर प्रदक्षिणा लीन्हा ॥

चले षडानन, भरमि भुड़इ ।
रचे बैठो तुम बुद्धि उपाई ॥

चरण मातु-पितु के धर लीहें ।
तिनके सात परदक्षिण कीन्हें ॥

धनि गणेश कहि शिव हिये हर्षे ।
नभ ते सुरन सुमन बहु बरसे ॥

तुम्हारी महिमा बुद्धि बढ़ी ।
शेष सहसमुख सब न गाई ॥

मैं मतिहीन मलीन दुखारी ।
करहूँ कौन विधि विनय तुम्हारे ॥

भजत रामसुन्दर प्रभुदासा ।
जग प्रयाग, ककरा, दुर्वासा ॥

अब प्रभु दया दीना पर कीजै ।
अपनी शक्ति भक्ति कुछ दीजै ॥ ३८॥

॥ दोहा ॥
श्री गणेश यह चालीसा,
पाठ करै कर ध्यान ।
नित नव मंगल घर बसै,
लहे जगत सन्मान ॥

संबंधित अपने सहस्त्र दश,
ऋषि पंचमी दिनेश ।
पूर्ण चालीसा भयो,
मंगल मूर्ती गणेश ॥

गणेश चालीसा अंग्रेजी में

॥दोहा ॥

जया गणपति सद्गुण सदना, कवि वर बदना कृपाला।

विघ्न हरण मंगला करना, जया जया गिरिजा लाला॥

॥ चौपाई ॥

जया जया गणपति गण राजू। मंगला भरण करण शुभ काजू॥

जय गजबदना सदाना सुखदाता। विश्व विनायक बुद्धि विधाता॥

वक्र तुण्ड शुचि शुण्ड सुहावना। तिलक त्रिपुण्ड भला मन भावना॥

राजता मणि मुक्ताना उर माला। स्वर्ण मुकुट शिरा नयना विशाला॥

पुस्तक पाणि कुथारा त्रिशूलम। मोदकभोगसुगन्धिता फूलम्॥

सुन्दरा पीताम्बरा तन साजिता। चरण पादुका मुनि मन राजिता॥

धनि शिवा सुवना षडानन भ्राता। गौरी ललना विश्व-विधाता॥

ऋद्धि सिद्धि तव चंवर सुधारे। मूषक वाहन सोहता द्वारे॥

कहां जन्म शुभ कथा तुम्हारी। अति शुचि पावन मंगला करी॥

एका समया गिरिराज कुमारी। पुत्र हेतु तप कीन्ह भारी॥

भयो यज्ञ जाबा पूर्ण अनूपा। तबा पाहुंच्यो तुमा धरि द्विज रूपा॥

अतिथि जानी कै गौरी सुखारी। बहुविधि सेवा करि तुम्हारी॥

अति प्रसन्न ह्वै तुम वर दीन्हा। मातु पुत्र हित जो तप कीन्हा॥

मिलहि पुत्र तुहि बुद्धि विशाला। बिना गर्भ धारणा यहि काला॥

गणनायक, गुण ज्ञान निधाना। पूजिता प्रथम रूप भगवाना॥

आसा कहि अंतर्ध्याना रूपा ह्वै। पालना पर बालक स्वरूपा ह्वै॥

बानी शिशु रुदना जबहिं तुमा थाना। लखि मुख सुख नाहिं गौरी समान॥

सकला मगना, सुख मंगला गावहिं। नभ ते सुराना सुमना वर्षावहिं॥

शम्भु उमा, बहु दान लुटावहीं। सुरा मुनिजना, सुता देखना आवहीं॥

लखि अति आनन्द मंगला साजा। देखना भी आये शनि राजा॥

निज अवगुण गुणि शनि मन माहिं। बालक, देखन चाहत नाहिं॥

गिराजा कछु मन भेदा बढायो। उत्सव मोरा न शनि तुहि भयो॥

कहाना लगे शनि, मन सकुचाई। का करिहौ, शिशु मोहि दिखै॥

नहिं विश्वासा, उमा उर भयौ। शनि सो बालक देखणा कह्यौ॥

पदतहिं शनि दृग कोना प्रकाशा। बालक शिरा उदी गयो आकाशा॥

गिराजा गिरिन विकला ह्वै धरानी। सो दुःख दशा गयो नहिं वरनि॥

हाहाकारा माच्यो कैलाशा। शनि किन्ह्यो लखि सुता का नाशा॥

तुरता गरुड़ चढ़ि विष्णु सिद्धये। काति चक्र सो गज शिरा लाये॥

बालक के धड़ा ऊपर धारायो। प्राण मन्त्र पधा शंकर दारायो॥

नाम 'गणेश' शम्भू तबा कीन्हे। प्रथमा पूज्य बुद्धि निधि, वर दीन्हे॥

बुद्धि परीक्षा जबा शिव कीन्हा। पृथ्वी कर प्रदक्षिणा लीन्हा॥

चले षडानाणा, भरमि भुलाइ। रचि बैठ तुमा बुद्धि उपाई॥

चरणा मातु-पितु के धरा लीन्हें। तिनके साता प्रदक्षिणा किन्हें॥

धनि गणेश कहि शिवा हिया हरषे। नभ ते सुरणा सुमना बहु बरसे॥॥

तुम्हारी महिमा बुद्धि बढ़ाये। शेष सहसा मुख सकै न गाई॥

मैं मति हिना मलिना दुखारी। करहुं कौन विधि विनय तुम्हारी॥

भजता 'रामसुन्दर' प्रभुदास॥ लाखा प्रयाग, काकर, दुर्वासा॥

आबा प्रभु दया दीना पारा कीजै। अपनी भक्ति शक्ति कुछु दीजै॥

॥दोहा ॥

श्री गणेश यह चालीसा, पाठ करै धरि ध्यान।

नित नव मंगल गृह बसे, लाहि जगत सन्मान॥

संबंध अपने सहस्र दशा, ऋषि पंचमी दिनेश।

पुराण चालीसा भयो, मंगल मूर्ति गणेशा॥

निष्कर्ष:

गणेश चालीसा भगवान गणेश के प्रति अटूट भक्ति और श्रद्धा का प्रमाण है। अपने समृद्ध छंदों के साथ, यह न केवल प्रिय देवता के दिव्य गुणों का गुणगान करता है, बल्कि दुनिया भर में लाखों भक्तों के लिए प्रेरणा और सांत्वना का स्रोत भी है।

चाहे हिंदी में या अंग्रेजी में, गणेश चालीसा का सार अपरिवर्तित रहता है - बाधाओं को दूर करने वाले तथा बुद्धि और समृद्धि के प्रदाता भगवान गणेश के आशीर्वाद के लिए एक हार्दिक प्रार्थना।

ब्लॉग पर वापस जाएँ