In the tapestry of Hindu devotional practices, the Aarti holds a special place, weaving together melody, light, and fervent devotion.
Among the myriad Aartis, the Shri Shanta Durgechi Aarti stands as a beacon of reverence and spirituality, invoking the serene presence of Goddess Durga.
With verses resonating in both English and Hindi, our exploration delves into the depths of this sacred hymn, unraveling its significance and invoking the divine essence it embodies.
श्री शांतादुर्गेची आरती हिंदी में
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
शांतादुर्गा तेथे भक्तभवहारी ।
असुराते मर्दुनिया सुरवरकैवारी ।
स्मरती विधीहरीशंकर सुरगण अंतरी ।
जय देवी जय देवी जय शांते जननी ।
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
प्रबोध तुझा नव्हे विश्वाभीतरी ।
नेति नेति शब्दे गर्जती पै चारी ।
साही शास्त्रे मथिता न कळीसी निर्धारी ।
अष्टादश गर्जती परी नेणती तव थोरी ।
जय देवी जय देवी जय शांते जननी ।
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
कोटी मदन रूपा ऐसी मुखशोभा ।
सर्वांगी भूषणे जांबूनदगाभा ।
नासाग्री मुक्ताफळ दिनमणीची प्रभा ।
भक्तजनाते अभय देसी तू अंबा ।
जय देवी जय देवी जय शांते जननी ।
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
अंबे भक्तांसाठी होसी साकार ।
नातरी जगजीवन तू नव्हसी गोचर ।
विराटरूपा धरूनी करीसी व्यापार ।
त्रिगुणी विरहीत सहीत तुज कैचा पार ।
जय देवी जय देवी जय शांते जननी ।
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
त्रितापतापे श्रमलो निजवी निजसदनी ।
अंबे सकळारंभे राका शशीवदनी ।
अगमे निगमे दुर्गे भक्तांचे जननी ।
पद्माजी बाबाजी रमला तव भजनी ।
जय देवी जय देवी जय शांते जननी ।
दुर्गे बहुदु:खदमने रतलो तव भजनी ॥
Shri Shanta Durgechi Aarti In English
Durga Bahudakhdane Ratlo Tav Bhajani ॥
Shantadurga Tethe Bhaktabhahari ।
Asurat Mardiya Survarkaivari ।
Smriti Vidhiharishankar Surgana Antari ।
Jai Devi Jai Devi Jai Shante Janani ।
Durge Bahudukkhadne Ratlo Tav Bhajani ॥
Prabodh Tujha Nawhe Bishwabhitri ।
Neti Neti Shabde Garjati Pay Chari ।
Sahi Shastra Mathita Na Kathishi Nirdhari ।
Ashtadash Gargti Pari Nenti tav thori ।
Jai Devi Jai Devi Jai Shante Janani ।
Durge Bahudukkhadne Ratlo Tav Bhajani ॥
Koti madan Rupa Asi Mukhsobha ।
Sarvangi Bhushane Jambundgabha ।
Nasagri Muktaftha Dinamanichi Prabha ।
Bhaktjanate Abhay Desi Tu Amba ।
Jai Devi Jai Devi Jai Shante Janani ।
Durge Bahudukkhadne Ratlo Tav Bhajani ॥
Ambe Bhaktansathi Hosi Sakar ।
Natri Jagjeevan Tu Nawhasi Gochar ।
Viratrupa Dharuni Karisi Byapar ।
Triguni Virheet Sahit Tuj Kacha Paar ।
Jai Devi Jai Devi Jai Shante Janani ।
Durge Bahudukkhadne Ratlo Tav Bhajani ॥
Tritapatape Shramlo Nijvi Nijsadani ।
Ambe Sakrambhe Raka Sashivadini ।
Agame Nigme Durga Bhaktanche Janani ।
Padmaji Babaji Ramla Tav Bhajani ।
Jai Devi Jai Devi Jai Shante Janani ।
Durge Bahudukkhadne Ratlo Tav Bhajani ॥
Conclusion:
In the soft glow of flickering lamps and the harmonious strains of the Shri Shanta Durgechi Aarti, we find solace, inspiration, and a profound connection with the divine.
Across languages and cultures, the essence of devotion transcends boundaries, uniting hearts in worship. As we offer our sincerest prayers through the sacred verses of this Aarti, may we continue to walk the path of righteousness and inner harmony.
Let the blessings of Goddess Durga, invoked through the timeless hymns of this Aarti, illuminate our lives with peace, prosperity, and spiritual fulfillment. Shri Shanta Durgechi Aarti ki jai!