In the diverse cultural and spiritual landscape of India, the practice of singing aartis holds a revered place.
Aartis, devotional hymns sung in praise of deities, are a core part of Hindu worship, helping devotees express their reverence, seek blessings, and connect deeply with the divine.
Among the numerous aartis sung across India, the Shri Jagannath Aarti - Chaturbhuja Jagannatha is particularly cherished by devotees of Lord Jagannath, the Lord of the Universe, who is a central figure in the temple town of Puri, Odisha.
श्री जगन्नाथ आरती - चतुर्भुज जगन्नाथ हिंदी में
कंठ शोभित कौसतुभः ॥
चन्द्र सूरज्या बिलोचनः
जगन्नाथ, लोकानाथ,
निलाद्रिह सो पारो हरि
दीनबंधु, दयासिंधु,
कृपालुं च रक्षकः
कम्बु पानि, चक्र पानि,
पद्मनाभो, नरोतमः
जग्दम्पा रथो व्यापी,
सर्वव्यापी सुरेश्वराहा
लोका राजो, देव राजः,
चक्र भूपह स्कभूपतिहि
निलाद्रिह बद्रीनाथशः,
अनन्ता पुरुषोत्तमः
ताकारसोधायोह, कल्पतरु,
बिमला प्रीति बरदन्हा
बलभद्रोह, बासुदेव,
माधवो, मधुसुदना
दैत्यारिः, कुंडरी काक्षोह, बनमाली
बडा प्रियाह, ब्रम्हा बिष्णु, तुषमी
बंगश्यो, मुरारिह कृष्ण केशवः
श्री राम, सच्चिदानंदोह,
गोबिन्द परमेश्वरः
बिष्णुुर बिष्णुुर, महा बिष्णुपुर,
प्रवर बिशणु महेसरवाहा
लोका कर्ता, जगन्नाथो,
महीह करतह महजतहह ॥
महर्षि कपिलाचार व्योह,
लोका चारिह सुरो हरिह
वातमा चा जीबा पालसाचा,
सूरह संगसारह पालकह
एको मीको मम प्रियो ॥
ब्रम्ह बादि महेश्वरवरहा
दुइ भुजस्च चतुर बाहू,
सत बाहु सहस्त्रक
पद्म पितर बिशालक्षय
पद्म गरवा परो हरि
पद्म हस्तेहु, देव पालो
दैत्यारी दैत्यनाशनः
चतुर मुरति, चतुर बाहु
शहतुर न न सेवितोह …
पद्म हस्तो, चक्र पाणि
संख हसतोह, गदाधरह
महा बैकुंठबासी चो
लक्ष्मी प्रीति करहु सदा ।
Shri Jagganath Aarti - Chaturbhuja Jagannatha In English
Chandra Surjya Bilochanaha
Jagannatha, Lokanaatha,
Niladrih Sah Paro Hari
Dinabandhurr, Dayasindhu,
Krupaaluh Chana Rakshyakah
Kambu Paani, Chakra Paani,
Padmanaavo, Narattamah…
Jagatang Paaloko Byaapi,
Sarba Byaapi Suresworaaha
Loka Raajo, Deva Raajo,
Chakra Bhupah Schabhupatihhi
Niladrih Badrinaathah Scha,
Aanantah Purusottamahha
Taarkshodhyaayoh, Kalpataruhh,
Bimalaa Priti Bardhanaha
Balabhadroh , Baasudevoh
, Maadovoh, Modhusudanah
Daytaarih, Kundori Kaakshyoh, Banamaali
Bada Priyahah, Bramhaa Bishnuh, Tushmei
Bangshyo, Muraarih Krushna Kesavah
Sri Rama, Sachhidaanandoh,
Gobindah Poromesworoh
Bishnur Bishnur, Moha Bishnur,
Pravah Bishnur Maheswarahha
Loka Kartaa, Jagannatho,
Mahih Kartaah Mahajataahh… ॥
Maharshihi Kapilaachar Vyoh,
Loka Chaarih Suro Harihh
Vaatmaa Cha Jiba Paalascha,
Suraah Sangsaarah Paalakah
Eko Meko Mama Priyo.. ॥
Bramahah Baadi Maheswarahha
Dui Bhujo Scho Chatur Baahu,
Sata Baahu Sahastrahah
Padma Patra Bishalakshya
Padma Garva Paro Hari
Padma Hastoh, Deva Paalo
Daitaari Daitanasanaha
Chaturr Murti, Chaturr Baahu
Schaturr Naa Nana Sevitoh…
Padma Hastoh, Chakra Paani
Sankha Hastoh, Gadaadharah
Maha Baikunthabasi Cho
Laxmi Priti Karah Sadaa ।
Why We Sing Shri Jagannath Aarti - Chaturbhuja Jagannatha
Singing the Shri Jagannath Aarti - Chaturbhuja Jagannatha is not just a ritualistic practice but a profound spiritual experience for devotees.
The aarti is an expression of love and devotion towards Lord Jagannath, who is believed to be an incarnation of Lord Vishnu, one of the principal deities in Hinduism.
This aarti, like many others, is performed to honor the deity, express gratitude, and seek his divine blessings.
- Expression of Devotion: Singing the aarti is a way for devotees to express their unwavering faith and deep devotion to Lord Jagannath. It allows them to verbalize their reverence and dedicate their thoughts and emotions to the deity.
- Seeking Blessings: Devotees believe that singing the aarti with a pure heart and sincere devotion can invoke the blessings of Lord Jagannath. It is a means to seek his protection, guidance, and grace in their lives.
- Spiritual Connection: The rhythmic chanting and melodious tunes of the aarti create a spiritually uplifting atmosphere. This helps devotees transcend their mundane concerns and connect with the divine presence of Lord Jagannath on a deeper level.
- Community Bonding: Aartis are often sung in groups during temple rituals, fostering a sense of community and shared devotion among devotees. It reinforces the collective faith and strengthens the bond between the devotees and their deity.
- Cultural Preservation: Singing traditional aartis like Chaturbhuja Jagannatha helps preserve the rich cultural and spiritual heritage of India. It ensures that the age-old practices and hymns are passed down through generations, maintaining their sanctity and relevance.
Conclusion
The Shri Jagannath Aarti - Chaturbhuja Jagannatha is more than just a song; it is a spiritual offering that encapsulates the devotion, reverence, and cultural heritage of millions of devotees.
By singing this aarti, devotees not only honor Lord Jagannath but also reaffirm their faith and seek his divine blessings.
It is a beautiful blend of devotion, tradition, and spirituality that continues to inspire and uplift those who sing it, bridging the earthly with the divine.
Whether sung in the bustling corridors of the Jagannath Temple in Puri or in the quiet corners of one's home, the aarti remains a timeless testament to the enduring bond between the devotee and the deity.